rujan
卡舒比語[編輯]
詞源[編輯]
源自塞爾維亞-克羅地亞語 rujan (「九月」)，由 Aleksander Majkowski 借入。對比捷克語 říjen (「十月」)、保加利亞語 руен (ruen)。
名詞[編輯]
rujan
- 十月
- 近義詞： pajicznik、pazdzérznik
變格[編輯]
rujan 的變格
塞爾維亞-克羅地亞語[編輯]
詞源[編輯]
源自rȗj (「紫，紅」)。一些辭書認為，這與鹿交配季節發出的聲音有關：rȗjanje。對比捷克語 říjen (「十月」)、保加利亞語 руен (ruen)。
發音[編輯]
名詞[編輯]
rȗjan m (西里爾字母拼寫 ру̑јан)
- (克羅地亞) 九月
- u rujnu ― 在九月
- prvog rujna ― 在九月一日
賓格[編輯]
近義詞[編輯]
派生詞[編輯]
形容詞[編輯]
rȗjan (定形 rȗjnī，比較級 rujniji，西里爾字母拼寫 ру̑јан)
- 暗紅色的
變格[編輯]
原級不定形
| 單數 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | rujan | rujna | rujno | |
| 屬格 | rujna | rujne | rujna | |
| 與格 | rujnu | rujnoj | rujnu | |
| 賓格 | 非動物 動物 |
rujan rujna |
rujnu | rujno |
| 呼格 | rujan | rujna | rujno | |
| 位格 | rujnu | rujnoj | rujnu | |
| 工具格 | rujnim | rujnom | rujnim | |
| 複數 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | rujni | rujne | rujna | |
| 屬格 | rujnih | rujnih | rujnih | |
| 與格 | rujnim(a) | rujnim(a) | rujnim(a) | |
| 賓格 | rujne | rujne | rujna | |
| 呼格 | rujni | rujne | rujna | |
| 位格 | rujnim(a) | rujnim(a) | rujnim(a) | |
| 工具格 | rujnim(a) | rujnim(a) | rujnim(a) | |
原級定形
| 單數 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | rujni | rujna | rujno | |
| 屬格 | rujnog(a) | rujne | rujnog(a) | |
| 與格 | rujnom(u/e) | rujnoj | rujnom(u/e) | |
| 賓格 | 非動物 動物 |
rujni rujnog(a) |
rujnu | rujno |
| 呼格 | rujni | rujna | rujno | |
| 位格 | rujnom(e/u) | rujnoj | rujnom(e/u) | |
| 工具格 | rujnim | rujnom | rujnim | |
| 複數 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | rujni | rujne | rujna | |
| 屬格 | rujnih | rujnih | rujnih | |
| 與格 | rujnim(a) | rujnim(a) | rujnim(a) | |
| 賓格 | rujne | rujne | rujna | |
| 呼格 | rujni | rujne | rujna | |
| 位格 | rujnim(a) | rujnim(a) | rujnim(a) | |
| 工具格 | rujnim(a) | rujnim(a) | rujnim(a) | |
比較級
| 單數 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | rujniji | rujnija | rujnije | |
| 屬格 | rujnijeg(a) | rujnije | rujnijeg(a) | |
| 與格 | rujnijem(u) | rujnijoj | rujnijem(u) | |
| 賓格 | 非動物 動物 |
rujniji rujnijeg(a) |
rujniju | rujnije |
| 呼格 | rujniji | rujnija | rujnije | |
| 位格 | rujnijem(u) | rujnijoj | rujnijem(u) | |
| 工具格 | rujnijim | rujnijom | rujnijim | |
| 複數 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | rujniji | rujnije | rujnija | |
| 屬格 | rujnijih | rujnijih | rujnijih | |
| 與格 | rujnijim(a) | rujnijim(a) | rujnijim(a) | |
| 賓格 | rujnije | rujnije | rujnija | |
| 呼格 | rujniji | rujnije | rujnija | |
| 位格 | rujnijim(a) | rujnijim(a) | rujnijim(a) | |
| 工具格 | rujnijim(a) | rujnijim(a) | rujnijim(a) | |
最高級
| 單數 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | najrujniji | najrujnija | najrujnije | |
| 屬格 | najrujnijeg(a) | najrujnije | najrujnijeg(a) | |
| 與格 | najrujnijem(u) | najrujnijoj | najrujnijem(u) | |
| 賓格 | 非動物 動物 |
najrujniji najrujnijeg(a) |
najrujniju | najrujnije |
| 呼格 | najrujniji | najrujnija | najrujnije | |
| 位格 | najrujnijem(u) | najrujnijoj | najrujnijem(u) | |
| 工具格 | najrujnijim | najrujnijom | najrujnijim | |
| 複數 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |
| 主格 | najrujniji | najrujnije | najrujnija | |
| 屬格 | najrujnijih | najrujnijih | najrujnijih | |
| 與格 | najrujnijim(a) | najrujnijim(a) | najrujnijim(a) | |
| 賓格 | najrujnije | najrujnije | najrujnija | |
| 呼格 | najrujniji | najrujnije | najrujnija | |
| 位格 | najrujnijim(a) | najrujnijim(a) | najrujnijim(a) | |
| 工具格 | najrujnijim(a) | najrujnijim(a) | najrujnijim(a) | |
參見[編輯]
- (格里曆月份) m(j)eseci gregorijanskog kalendara; januar/siječanj, februar/veljača, mart/ožujak, april/travanj, maj/svibanj, jun/juni/lipanj, jul/juli/srpanj, avgust/august/kolovoz, septembar/rujan, oktobar/listopad, novembar/studeni, decembar/prosinac (Category: 塞爾維亞-克羅地亞語 月份)
西班牙語[編輯]
動詞[編輯]
rujan