驛
|
跨語言[編輯]
繁體中文 | 驛 |
---|---|
日本新字體 | 駅 |
簡體中文 | 驿
|
漢字[編輯]
驛(馬部+13畫,共23畫,倉頡碼:尸火田中十(SFWLJ),部件組合:⿰馬睪)
派生漢字[編輯]
參考資料[編輯]
- 康熙字典:第1446頁第5字
- 大漢和辭典:第45030字
- 大字源:第1971頁第1字
- 漢語大字典:第7卷第4579頁第19字
- 辭海:第1511頁第3行第1字
- 宋本廣韻:第517頁第12字
- 萬國碼:U+9A5B
漢語[編輯]
正體/繁體 | 驛 | |
---|---|---|
簡體 | 驿 | |
異體 | 𩦯 |
字源[編輯]
古代字體(驛) |
---|
《說文解字》 (漢·許慎) |
小篆 |
同聲符字(睪(鄭張尚芳 (2003)) )
形聲漢字(OC *laːɡ):意符 馬 + 聲符 睪 (OC *neb, *laːɡ, *kuː) 。
詞源[編輯]
與繹 (OC *laːɡ, 「抽絲」)同詞(Schuessler, 2007)。
Blažek and Schwarz (2017) 則認為借自吐火羅語複合詞 *klyælylyæ-yäkwæ (「馬站定」),但這說法似乎不太可能。
發音[編輯]
釋義[編輯]
驛
複合詞[編輯]
派生語彙[編輯]
參考資料[編輯]
- 「驛」, 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學, 2014–
- 「字詞 #10697」, 重編國語辭典修訂本 (漢語), 國家教育研究院, 2021。
日語[編輯]
駅 | |
驛 |
漢字[編輯]
驛
讀音[編輯]
詞中漢字 |
---|
驛 |
えき 表外字 |
音讀 |
名詞[編輯]
朝鮮語[編輯]
漢字[編輯]
驛 (eum 역 (yeok))
名詞[編輯]
驛 (yeok) (韓文 역)
越南語[編輯]
漢字[編輯]
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
分類:
- 中日韓統一表意文字區段
- 跨語言詞元
- 跨語言符號
- 漢字字元
- 形聲漢字
- 源自吐火羅語的漢語借詞
- 派生自吐火羅語的漢語詞
- 源自日語的泉漳話借詞
- 源自日語的泉漳話形譯詞
- 派生自日語的泉漳話詞
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 粵語詞元
- 台山話詞元
- 客家語詞元
- 閩北語詞元
- 閩東語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 吳語詞元
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 粵語名詞
- 台山話名詞
- 客家語名詞
- 閩北語名詞
- 閩東語名詞
- 泉漳話名詞
- 潮州話名詞
- 吳語名詞
- 有國際音標的漢語詞
- 漢字
- 漢語漢字
- 臺灣話
- 漢語回借詞
- 日語漢字
- 非常用漢字
- 吳音讀作「やく」的日語漢字
- 漢音讀作「えき」的日語漢字
- 訓讀讀作「うまや」的日語漢字
- 寫作「驛」的日語詞
- 使用音讀的日語詞
- 日語詞元
- 日語名詞
- 有表外漢字的日語詞
- 有一個漢字的日語詞
- 日語單漢字詞
- 日語舊字體寫法
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語漢字
- 朝鮮語名詞
- 以漢字書寫的朝鮮語名詞
- 儒字
- 越南語詞元
- 越南語漢字