臣心如水

漢語

正體/繁體 (臣心如水)		臣	心	如	水
簡體 #(臣心如水)		臣	心	如	水

詞源

語出《漢書．卷七七．鄭崇傳》：

崇對曰：「臣門如市，臣心如水。願得考覆。」 [文言文，繁體]

---

崇对曰：「臣门如市，臣心如水。愿得考覆。」 [文言文，簡體]

出自：《漢書》，約公元1世紀

Chóng duì yuē: 「Chénménrúshì, chénxīnrúshuǐ. Yuàn dé kǎofù.」 [漢語拼音]

發音

• 官話

  (拼音)：chénxīnrúshuǐ

  (注音)：ㄔㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄕㄨㄟˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chénxīnrúshuǐ
    • 注音：ㄔㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄕㄨㄟˇ
    • 通用拼音：chénsinrúshuěi
    • 威妥瑪拼音：chʻên²-hsin¹-ju²-shui³
    • 耶魯官話拼音：chén-syīn-rú-shwěi
    • 國語羅馬字：chernshinrushoei
    • 西里爾字母轉寫：чэньсиньжушуй (čɛnʹsinʹžušuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰən³⁵ ɕin⁵⁵ ʐu³⁵⁻⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

成語

臣心如水

1. 形容心地廉潔清白

參考資料

• 「字詞 #123107」, 重編國語辭典修訂本 (漢語), 國家教育研究院, 2021。