跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
專有名詞
1.2.1
同義字
1.2.2
翻譯
切換目錄
巴布亞新幾內亞
6 種語言
English
Magyar
Bahasa Indonesia
Lietuvių
Português
Svenska
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
巴布亞新幾內亞
)
巴布亞
新幾內亞
簡體
(
巴布亚新几内亚
)
巴布亚
新几内亚
維基百科
有一篇相關的條目：
巴布亞新幾內亞
巴布亞新幾內亞國旗
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
：
Bābùyà Xīn Jǐnèiyà
(
注音
)
：
ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄧㄚˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧˇ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ
粵語
(
粵拼
)
：
baa
1
bou
3
aa
3
san
1
gei
1
noi
6
aa
3
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
Pa-pò͘-a Sin Kí-lōe-a
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
Bābùyà Xīn Jǐnèiyà
注音
：
ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄧㄚˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧˇ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ
通用拼音
：
Babùyà Sin Jǐnèiyà
威妥瑪拼音
：
Pa
1
-pu
4
-ya
4
Hsin
1
Chi
3
-nei
4
-ya
4
耶魯官話拼音
：
Bā-bù-yà Syīn Jǐ-nèi-yà
國語羅馬字
：
Babuhyah Shin Jiineyyah
西里爾字母轉寫
：
Бабуя Синь Цзинэйя
(Babuja Sinʹ Czinɛjja)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/pä⁵⁵ pu⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ ɕin⁵⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ neɪ̯⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
baa
1
bou
3
aa
3
san
1
gei
1
noi
6
aa
3
耶魯粵拼
：
b
ā
bou a s
ā
n g
ē
i noih a
廣州話拼音
：
baa
1
bou
3
aa
3
san
1
gei
1
noi
6
aa
3
廣東拼音
：
ba
1
bou
3
a
3
sen
1
géi
1
noi
6
a
3
國際音標
(
幫助
)
：
/paː
⁵⁵
pou̯³³ aː³³ sɐn
⁵⁵
kei̯
⁵⁵
nɔːi̯²² aː³³/
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
、
泉州
、
漳州
)
白話字
：
Pa-pò͘-a Sin Kí-lōe-a
臺羅
：
Pa-pòo-a Sin Kí-luē-a
普實台文
：
pa'poraf syn kyloexaf
國際音標
(
廈門
,
漳州
)
：
/pa⁴⁴⁻²² pɔ²¹⁻⁵³ a⁴⁴⁻²² sin⁴⁴⁻²² ki⁵³⁻⁴⁴ lue²²⁻²¹ a⁴⁴/
國際音標
(
泉州
)
：
/pa³³ pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ a³³ sin³³ ki⁵⁵⁴⁻²⁴ lue⁴¹⁻²² a³³/
專有名詞
[
編輯
]
巴布亞新幾內亞
(
中國大陸
)
大洋洲
國家名，首都
莫爾茲比港
同義字
[
編輯
]
(
台灣
)
巴布亞紐幾內亞
／
巴布亚纽几内亚
(
Bābùyà Niǔ Jīnèiyà
)
翻譯
[
編輯
]
大洋洲國家名
南非語：
Papoea-Nieu-Guinee
阿爾巴尼亞語：
Papua Guinea e Re
f
阿姆哈拉語：
ፓፑዋ ኒው ጊኒ
(
papuwa niw gini
)
阿拉伯語：
بَابْوَا غِينِيَّا اَلْجَدِيدَة
f
(
bābwā ḡiniyyā l-jadīda
)
,
بَابْوَا نْيُو غِينِيَّا
f
(
bābwā nyū ḡiniyyā
)
亞美尼亞語：
Պապուա Նոր Գվինեա
(
Papua Nor Gvinea
)
阿塞拜疆語：
Papua Yeni Qvineya
白俄羅斯語：
Па́пуа-Но́вая Гвіне́я
f
(
Pápua-Nóvaja Hvinjéja
)
,
Па́пуа-Но́вая Гвінэ́я
f
(
Pápua-Nóvaja Hvinéja
)
(
Taraškievica
)
孟加拉語：
পাপুয়া নিউগিনি
(bn)
(
papuẏa niugini
)
布列塔尼語：
Papoua Ginea-Nevez
保加利亞語：
Папу́а Но́ва Гвине́я
f
(
Papúa Nóva Gvinéja
)
緬甸語：
ပါပူအာနယူးဂီနီ
(
papuana.yu:gini
)
加泰羅尼亞語：
Papua Nova Guinea
(ca)
f
康沃爾語：
Papwa Gyni Nowydh
克里米亞韃靼語：
Papua Yañı Gvineya
捷克語：
Papua-Nová Guinea
(cs)
f
丹麥語：
Papua Ny Guinea
(da)
荷蘭語：
Papoea-Nieuw-Guinea
(nl)
英語：
Papua New Guinea
(en)
世界語：
Papuo-Nov-Gvineo
(eo)
愛沙尼亞語：
Paapua Uus-Guinea
(et)
芬蘭語：
Papua-Uusi-Guinea
(fi)
法語：
Papouasie-Nouvelle-Guinée
(fr)
f
加利西亞語：
Papúa Nova Guinea
f
格魯吉亞語：
პაპუა-ახალი გვინეა
(
ṗaṗua-axali gvinea
)
德語：
Papua-Neuguinea
(de)
n
希臘語：
Παπουασία-Νέα Γουινέα
f
(
Papouasía-Néa Gouinéa
)
希伯來語：
פפואה־גינאה החדשה
(
papu'a-gine'a ha-khadasha
)
印地語：
पापुआ न्यू गिनी
(hi)
(
pāpuā nyū ginī
)
希里摩圖語：
Papua Niu Gini
匈牙利語：
Pápua Új-Guinea
(hu)
冰島語：
Papúa Nýja-Gínea
(is)
f
印尼語：
Papua Nugini
(id)
因特語：
Papua Nove Guinea
愛爾蘭語：
Nua-Ghuine Phapua
f
,
Stát Neamhspleách Nua-Ghuine Phapua
m
意大利語：
Papua Nuova Guinea
(it)
日語：
パプアニューギニア
(ja)
(
Papua Nyūginia
)
哈薩克語：
Папуа-Жаңа Гвинея
(
Papua-Jaña Gvineä
)
高棉語：
ប៉ាពួហ៊្គីណេថ្មី
(
paapuəhkiineetmii
)
基庫尤語：
Papua
朝鮮語：
파푸아 뉴기니
(
Papua Nyugini
)
吉爾吉斯語：
Папуа-Жаңы Гвинея
(ky)
(
Papua-Cañı Gvineya
)
老撾語：
ປາປົວຊີນູແວນກີເນ
(
pā pūa sī nū wǣn kī nē
)
拉脫維亞語：
Papua-Jaungvineja
f
立陶宛語：
Papua Naujoji Gvinėja
(lt)
f
盧希亞語：
Papua
盧奧語：
Papua
馬其頓語：
Папу́а Но́ва Гвине́ја
f
(
Papúa Nóva Gvinéja
)
馬來語：
Papua New Guinea
馬耳他語: il-
Papwa Gwinea Ġdida
f
毛利語：
Papua Nūkini
梅里亞姆語：
Op Dewday
蒙古語：
Папуа-Шинэ Гвиней
(
Papua-Šine Gvinej
)
納瓦霍語：
Chooyééł Dineʼé Bikéyah
諾曼語：
Papua Nouvelle Dginnée
f
挪威語：
Papua Ny-Guinea
波斯語：
پاپوآ گینهٔ نو
(
pâpuâ gine-ye nou
)
,
پاپوا گینهٔ جدید
(
pâpuâ gine-ye jadid
)
波蘭語：
Papua-Nowa Gwinea
(pl)
f
葡萄牙語：
Papua-Nova Guiné
(pt)
羅馬尼亞語：
Papua Noua Guinee
f
羅曼什語：
Papua-Nova Guinea
f
俄語：
Па́пуа-Но́вая Гвине́я
f
(
Pápua-Nóvaja Gvinéja
)
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母：
Папуа Нова Гвинеја
f
拉丁字母：
Papua Nova Gvineja
(sh)
f
斯洛伐克語：
Papua-Nová Guinea
f
斯洛文尼亞語：
Papuanska Nova Gvineja
f
西班牙語：
Papúa Nueva Guinea
(es)
f
斯瓦希里語：
Papua
(sw)
,
Guinea Mpya
瑞典語：
Papua Nya Guinea
(sv)
他加祿語：
Papua New Guinea
塔吉克語：
Папуа-Гвинеяи Нав
(
Papua-Gvineyayi Nav
)
泰語：
ปาปัวนิวกินี
(th)
托克皮辛語：
Papua Niugini
土耳其語：
Papua Yeni Gine
(tr)
土庫曼語：
Papua-Täze Gwineýa
烏克蘭語：
Па́пуа-Нова́ Гвіне́я
f
(
Pápua-Nová Hvinéja
)
,
Па́пуа-Нова́ Ґвіне́я
f
(
Pápua-Nová Gvinéja
)
烏爾都語：
پاپوا نیو گنی
(
pāpuā nyū ginī
)
維吾爾語：
پاپۇئا يېڭى گۋىنېيە
(
papu'a yë'ngi gwinëye
)
烏茲別克語：
Papua Yangi Gvineya
(uz)
越南語：
Pa-pua Niu Ghi-nê
雅庫特語：
Папуа Саҥа Гуинея
(
Papua Saŋa Guineya
)
意第緒語：
פּאַפּואַ־נײַ גינע
(
papua-nay gine
)
約魯巴語：
Paapu ti Giini
扎扎其語：
(
南部
)
Papua Ginea Newiye
分類
：
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
泉漳話詞元
漢語專有名詞
官話專有名詞
粵語專有名詞
泉漳話專有名詞
有國際音標的漢語詞
中國大陸漢語
漢語 國家
切換限制內容寬度
