Saturnus

参见：saturnus

南非语

词源

源自荷兰语 Saturnus。

发音

• 断字：Satur‧nus

专有名词

Saturnus

1. (天文学) 土星
2. (罗马神话) 萨图尔努斯（农业神）

参见

• (planete van die Sonnestelsel) planete van die Sonnestelsel; Mercurius, Venus, Aarde, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus

荷兰语

词源

借自拉丁语 Saturnus。

发音

• 音频：

  (档案)

• 国际音标^(帮助)：/saːˈtʏr.nʏs/

专有名词

Saturnus m

1. 萨图尔努斯（农业神）
2. 土星

爱沙尼亚语

专有名词

Saturnus

1. (罗马神话) 萨图尔努斯（农业神）

芬兰语

专有名词

Saturnus

1. (罗马神话) 萨图尔努斯（农业神）
2. (天文学) 土星

变格

Saturnus (Kotus 变格类型 39/vastaus，无层级变化)的变格
主格		Saturnus	Saturnukset
属格		Saturnuksen	Saturnusten Saturnuksien
部分格		Saturnusta	Saturnuksia
入格		Saturnukseen	Saturnuksiin
		单数	复数
主格		Saturnus	Saturnukset
宾格	nom.	Saturnus	Saturnukset
	gen.	Saturnuksen
属格		Saturnuksen	Saturnusten Saturnuksien
部分格		Saturnusta	Saturnuksia
内格		Saturnuksessa	Saturnuksissa
出格		Saturnuksesta	Saturnuksista
入格		Saturnukseen	Saturnuksiin
所格		Saturnuksella	Saturnuksilla
夺格		Saturnukselta	Saturnuksilta
向格		Saturnukselle	Saturnuksille
样格		Saturnuksena	Saturnuksina
变格		Saturnukseksi	Saturnuksiksi
具格		—	Saturnuksin
缺格		Saturnuksetta	Saturnuksitta
共格		—	Saturnuksineen

Saturnus 的所有格形式 (变格类型 vastaus)
所有者	单数	复数
第一人称	Saturnukseni	Saturnuksemme
第二人称	Saturnuksesi	Saturnuksenne
第三人称	Saturnuksensa

参见

芬兰语中的太阳系（Aurinkokunta）(布局 · 文字)
恒星	Aurinko
行星 与 矮行星	Merkurius	Venus	Maa (Tellus)	Mars	Ceres	Jupiter	Saturnus	Uranus	Neptunus	Pluto	Haumea	Makemake	Eris
卫星	—		Kuu	Phobos Deimos	—	Ganymedes Kallisto Io Europa	Titan Rhea Japetus Dione Tethys Enceladus Mimas	Titania Oberon Umbriel Ariel Miranda	Triton	Kharon Hydra Nix Kerberos Styx	Hiʻiaka Namaka	—	Dysnomia

拉丁语

词源

可能源自伊特拉斯坎语 𐌔𐌀𐌕𐌓𐌄 (satre)；较为类似民间词源的说法亦称派生自 satus，serō (“播种”) 的过去分词。

发音

• (古典拉丁语) 国际音标^(帮助)：/saːˈtur.nus/, [s̠äːˈt̪ʊrnʊs̠]
• (教会拉丁语) 国际音标^(帮助)：/saˈtur.nus/, [säˈt̪urnus]

专有名词

Sāturnus m (属格 Sāturnī); 第二类变格

1. (罗马神话) 萨图尔努斯（农业神）
2. (天文学) 土星

变格

第二类变格名词。

格	单数	复数
主格	Sāturnus	Sāturnī
属格	Sāturnī	Sāturnōrum
与格	Sāturnō	Sāturnīs
宾格	Sāturnum	Sāturnōs
夺格	Sāturnō	Sāturnīs
呼格	Sāturne	Sāturnī

近义词

• (土星)： Phaenōn、Phaëthōn

衍生词汇

• Sāturnius
• Sāturnālis
  • Sāturnālia 复

派生语汇

• 原始布立吞语: *Sadurn（源自通俗拉丁语 Săturnus）
  • 布列塔尼语: Sadorn
  • 康沃尔语: Sadorn
  • 中古威尔士语: Sadwrn
    • 威尔士语: Sadwrn
• → 英语: Saturn
• → 德语: Saturn

参考资料

• Saturnus in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “Saturnus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• Saturnus在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典), Hachette中的内容

中古英语

专有名词

Saturnus

1. Saturne的另一种写法

瑞典语

发音

• 国际音标^(帮助)：/saˈtɵrnɵs/

专有名词

Saturnus c (属格 Saturnus)

1. 萨图尔努斯（农业神）
2. 土星

西弗里斯兰语

词源

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。)

发音

• 国际音标^(帮助)：/saˈtørnəs/

专有名词

Saturnus c

1. 萨图尔努斯（农业神）
2. 土星