以

维基词典，自由的多语言词典
以 U+4EE5, 以
中日韩统一表意文字-4EE5
← 令
[U+4EE4] 		中日韩统一表意文字 仦 →
[U+4EE6]

跨语言[编辑]

笔顺
4 strokes
笔顺

汉字[编辑]

以（人部+3画（繁体中文、日本汉字和韩国汉字）或人部+2画（简体中文），共5画（繁体中文、日本汉字和韩国汉字）或4画（简体中文），仓颉码：女戈人（VIO），四角号码：28100，部件组合：⿲𠄌丶人或⿲⿱丨㇀丶人）

衍生字[编辑]

派生字[编辑]

来源[编辑]

汉语[编辑]

正体/繁体 以
简体 # 以
异体 㠯
㕥
叱
𠙋

字源[编辑]

古代字体（以）
商 西周 战国时期 《说文解字》
（汉·许慎） 		《六书通》
（明·闵齐伋）
金文 甲骨文 金文 楚系简帛文字 秦系简牍文字 小篆 传抄古文字
同声符字（以(郑张尚芳 (2003)) )
上古汉语
似 *ljɯʔ
姒 *ljɯʔ
耜 *ljɯʔ
佀 *ljɯʔ
以 *lɯʔ
苡 *lɯʔ
苢 *lɯʔ

象形汉字 – 背著东西的人 (人)。在秦系简牍文字中简化成㠯。

词源1[编辑]

继承自原始汉藏语 *la-k (“拿；取”) (Schuessler, 2007; STEDT)。与式 (OC *hljɯɡ, “模型；形式；规范”)、試 (OC *hljɯɡs, “测试，尝试”)同源。

发音[编辑]

韵图
字 以
读音 # 1/1
声 以 (36)
韵 之 (19)
调 上 (X)
开合 开
等 三
反切 羊己切
白一平方案 yiX
拟音
郑张尚芳 /jɨX/
潘悟云 /jɨX/
邵荣芬 /ieX/
蒲立本 /jɨX/
李荣 /iəX/
王力 /jĭəX/
高本汉 /iX/
推断官话读音 yǐ
推断粤语读音 ji5
白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字 以
读音 # 1/1
现代北京音
（拼音） 		yǐ
构拟中古音 ‹ yiX ›
构拟上古音 /*ləʔ/
英语翻译 take, use

来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记：

* 圆括号 "()" 表示存在不确定；
* 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p；
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞；
* 连字号 "-" 表示语素范围；

* 句号 "." 表示音节范围。
郑张系统 (2003)
字 以
读音 # 1/1
序号 14929
声符 以
韵部 之
小分部 0
对应中古韵 以
构拟上古音 /*lɯʔ/

释义[编辑]

以

  1. 表时空、方位、程度等的界限
    以前  ―  yǐqián  ― 
    自古以来／自古以来  ―  zìgǔ yǐlái  ― 
    长安东路以西／长安东路以西  ―  cháng'ān dōng lù yǐxī  ― 
    价格在一千元以上。 [现代标准汉语，繁体]
    价格在一千元以上。 [现代标准汉语，简体]
    Jiàgé zài yīqiān yuán yǐshàng. [汉语拼音]
  2. 仰赖，凭借
    以少胜多／以少胜多  ―  yǐ shǎo shèng duō  ― 
    以德报怨／以德报怨  ―  yǐdébàoyuàn  ― 
    以卖衣服为生／以卖衣服为生  ―  yǐ mài yīfú wéi shēng  ― 
    以大局为重／以大局为重  ―  yǐ dàjú wéi zhòng  ― 
    彼此以同样的态度对待对方。 [现代标准汉语，繁体]
    彼此以同样的态度对待对方。 [现代标准汉语，简体]
    Bǐcǐ yǐ tóngyàng de tàidù duìdài duìfāng. [汉语拼音]
  3. 按，依
    以大小排列  ―  yǐ dàxiǎo páiliè  ― 
    物以类聚／物以类聚  ―  wùyǐlèijù  ― 
  4. 既，已经
    以正视听／以正视听  ―  yǐzhèngshìtīng  ― 
    以防万一／以防万一  ―  yǐfángwànyī  ― 
    市民对恶劣天气要作出适当的预防措施，以减低可能引致的人命伤亡及财物损失。 [现代标准汉语，繁体]
    市民对恶劣天气要作出适当的预防措施，以减低可能引致的人命伤亡及财物损失。 [现代标准汉语，简体]
    Shìmín duì èliè tiānqì yào zuòchū shìdāng de yùfáng cuòshī, yǐ jiǎndī kěnéng yǐnzhì de rénmìng shāngwáng jí cáiwù sǔnshī. [汉语拼音]
  5. 因为，由于
    勿以善小而不为 [现代标准汉语，繁体]
    勿以善小而不为 [现代标准汉语，简体]
    wù yǐ shàn xiǎo ér bù wéi [汉语拼音]
  6. (书面) 因此，因而
  7. 用
  8. (书面) 认为，以为
  9. 以色列 (Yǐsèliè)的简称。
    以巴冲突／以巴冲突  ―  Yǐ Bā chōngtū  ― 
  10. 姓氏
  11. (～母) (汉语语言学) 中古汉语的一个声母（以 (中古 yiX)），等同于喻四归定中喻 (中古 yuH)的第四等 (děng)

组词[编辑]

词源2[编辑]

关于“以”的发音和释义，请见“似”。
（此字是“似”的异体字。）

来源[编辑]

日语[编辑]

汉字[编辑]

以

（4年级汉字）

读法[编辑]

  • 吴音: い (i, 常用)
  • 汉音: い (i, 常用)
  • 训读: おもう (omou, 以う); ゆえに (yueni, 以に); もって (mo'te, 以て)

组词[编辑]

朝鲜语[编辑]

汉字[编辑]

以 (音训 써 이 (sseo i))

  1. 이 (i)的汉字?：相比。
  2. 이 (i)的汉字?：对比。
  3. 이 (i)的汉字?：与。
  4. 이 (i)的汉字?：因为。
  5. 이 (i)的汉字?：认为。
  6. 이 (i)的汉字?：因而。

组词[编辑]

越南语[编辑]

汉字[编辑]

以：儒字；读法：dĩ

  1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

来源[编辑]

取自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=以&oldid=8432640”