色褪せる

日语

本詞中的漢字
色	褪
いろ 二年級	あ 表外字
訓讀

其他表記
色あせる

读音

• (東京) いろあせ​る [ìróáséꜜrù] (中高型 – [4])
• 國際音標^(幫助)：[iɾo̞a̠se̞ɾɯ̟ᵝ]

动词

色(いろ)褪(あ)せる • (iroaseru) 自動詞 一段 (連用形 色(いろ)褪(あ)せ (iroase)，過去式 色(いろ)褪(あ)せた (iroaseta))

1. 褪色
2. 變得陳舊

   色(いろ)褪(あ)せた記(き)憶(おく)

   iroaseta kioku

   陈旧的记忆

活用

「色褪せる」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	色褪せ	いろあせ	iroase
連用形	色褪せ	いろあせ	iroase
終止形	色褪せる	いろあせる	iroaseru
連體形 （連体形）	色褪せる	いろあせる	iroaseru
假定形 （仮定形）	色褪せれ	いろあせれ	iroasere
命令形	色褪せよ¹ 色褪せろ²	いろあせよ¹ いろあせろ²	iroaseyo¹ iroasero²
關鍵構式
被動形	色褪せられる	いろあせられる	iroaserareru
使役形	色褪せさせる 色褪せさす	いろあせさせる いろあせさす	iroasesaseru iroasesasu
可能形	色褪せられる 色褪せれる³	いろあせられる いろあせれる³	iroaserareru iroasereru³
意志形	色褪せよう	いろあせよう	iroaseyō
否定形	色褪せない 色褪せぬ 色褪せん	いろあせない いろあせぬ いろあせん	iroasenai iroasenu iroasen
否定連用形	色褪せず	いろあせず	iroasezu
尊敬形	色褪せます	いろあせます	iroasemasu
完成形	色褪せた	いろあせた	iroaseta
接續形	色褪せて	いろあせて	iroasete
條件形	色褪せれば	いろあせれば	iroasereba
¹ 書面語命令形 ² 口語命令形 ³ 口語可能態

同义词

• 褪(あ)せる (aseru)