水上
漢語[编辑]
簡體與正體/繁體 (水上) |
水 | 上 |
---|
發音[编辑]
- 官話
- 粵語
- 客家語
- 閩南語
- (泉漳話)
- 白話字:Chhúi-siāng / Chúi-siōng
- 臺羅:Tshuí-siāng / Tsuí-siōng
- 普實台文:zhuysiang, zuysiong
- 國際音標 (廈門):/t͡sʰui⁵³⁻⁴⁴ siaŋ²²/, /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ²²/
- 國際音標 (泉州):/t͡sʰui⁵⁵⁴⁻²⁴ siaŋ⁴¹/, /t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁴¹/
- 國際音標 (漳州):/t͡sʰui⁵³⁻⁴⁴ siaŋ²²/, /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ²²/
- 國際音標 (臺北):/t͡sʰui⁵³⁻⁴⁴ siaŋ³³/, /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ³³/
- 國際音標 (高雄):/t͡sʰui⁴¹⁻⁴⁴ siaŋ³³/, /t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ³³/
- (泉漳話)
形容詞[编辑]
水上
反義詞[编辑]
- 水下 (shuǐxià)
衍生詞[编辑]
專有名詞[编辑]
水上
日語[编辑]
詞源1[编辑]
本詞中的漢字 | |
---|---|
水 | 上 |
すい 一年級 |
じょう 一年級 |
音讀 | 吳音 |
發音[编辑]
名詞[编辑]
水上 • (suijō) ←すいじやう (suizyau)?
詞源2[编辑]
本詞中的漢字 | |
---|---|
水 | 上 |
みず 一年級 |
かみ 一年級 |
訓讀 |
發音[编辑]
名詞[编辑]
水上 • (mizukami) ←みづかみ (midukami)?
專有名詞[编辑]
水上 • (Mizukami) ←みづかみ (midukami)?
詞源3[编辑]
本詞中的漢字 | |
---|---|
水 | 上 |
みな 一年級 |
かみ 一年級 |
名乘 | 訓讀 |
發音[编辑]
名詞[编辑]
專有名詞[编辑]
來源[编辑]
朝鮮語[编辑]
此字詞中的漢字 | |
---|---|
水 | 上 |
名詞[编辑]
水上 (susang) (韓文 수상)
分类:
- 需要注意讀音的泉漳話詞
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 粵語詞元
- 客家語詞元
- 泉漳話詞元
- 漢語形容詞
- 官話形容詞
- 粵語形容詞
- 客家語形容詞
- 泉漳話形容詞
- 漢語專有名詞
- 官話專有名詞
- 粵語專有名詞
- 客家語專有名詞
- 泉漳話專有名詞
- 有國際音標的漢語詞
- 漢語 日語姓氏
- 派生自日語的漢語詞
- 源自日語的漢語借詞
- 源自日語的漢語形譯詞
- 漢語日語姓氏
- 漢語 水
- 寫作「水」讀作「すい」的日語詞
- 寫作「上」讀作「じょう」的日語詞
- 使用音讀的日語詞
- 有國際音標的日語詞
- 日語詞元
- 日語名詞
- 有一年級漢字的日語詞
- 有兩個漢字的日語詞
- 寫作「水」讀作「みず」的日語詞
- 寫作「上」讀作「かみ」的日語詞
- 使用訓讀的日語詞
- 歷史假名遣包含「づ」的日語詞
- 日語專有名詞
- 日語姓氏
- 寫作「水」讀作「みな」的日語詞
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語名詞
- 以漢字書寫的朝鮮語名詞