果汁
參見:粿汁
漢語[编辑]
簡體與正體/繁體 (果汁) |
果 | 汁 |
---|
發音[编辑]
名詞[编辑]
果汁
同義詞[编辑]
方言用詞 — 果汁[地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 |
書面語 (白話文) | 果汁 | |
官話 | 北京 | 果汁兒 |
臺灣 | 果汁 | |
粵語 | 香港 | 果汁 |
客家語 | 苗栗(北四縣) | 果汁 |
屏東(內埔,南四縣腔) | 果汁 | |
新竹縣(竹東,海陸) | 果汁 | |
臺中(東勢,大埔) | 果汁 | |
新竹縣(芎林,饒平腔) | 果汁 | |
雲林(崙背,詔安腔) | 果汁 | |
閩南語 | 廈門 | 果汁 |
泉州 | 果汁 | |
漳州 | 果汁 | |
臺南 | 果汁 | |
檳城(泉漳) | 果子汁 | |
馬尼拉(泉漳) | 果子汁 |
衍生詞[编辑]
派生詞[编辑]
參見[编辑]
翻譯[编辑]
鮮果擠壓出的汁液
|
日語[编辑]
本詞中的漢字 | |
---|---|
果 | 汁 |
か 四年級 |
じゅう 常用漢字 |
音讀 |
詞源[编辑]
/kwazipu/ → /kwazifu/ → /kwaziwu/ → /kwaziu/ → /kwaʑjuː/ → /kad͡ʑjuː/
來自中古漢語組詞果汁 (kwaX tsyip, 字面意思是“水果 + 汁”)。
發音[编辑]
名詞[编辑]
衍生詞[编辑]
- 濃縮果汁還元 (nōshuku kajū kangen)
來源[编辑]
朝鮮語[编辑]
此字詞中的漢字 | |
---|---|
果 | 汁 |
名詞[编辑]
果汁 (gwajeup) (韓文 과즙)