東躲西藏

漢語

正體/繁體 (東躲西藏)		東	躲	西	藏
簡體 (东躲西藏)		东	躲	西	藏

發音

• 官話

  (拼音)：dōngduǒxīcáng

  (注音)：ㄉㄨㄥ ㄉㄨㄛˇ ㄒㄧ ㄘㄤˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dōngduǒxīcáng
    • 注音：ㄉㄨㄥ ㄉㄨㄛˇ ㄒㄧ ㄘㄤˊ
    • 通用拼音：dongduǒsicáng
    • 威妥瑪拼音：tung¹-to³-hsi¹-tsʻang²
    • 耶魯官話拼音：dūng-dwǒ-syī-tsáng
    • 國語羅馬字：dongduooshitsarng
    • 西里爾字母轉寫：дундосицан (dundosican)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʊŋ⁵⁵ tu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ t͡sʰɑŋ³⁵/

成語

東躲西藏

1. 四處躲避藏匿

   • 諕得那牛頭鬼東躲西藏，馬面鬼南奔北跑。 [官話白話文，繁體]
     𬤀得那牛头鬼东躲西藏，马面鬼南奔北跑。 [官話白話文，簡體]

     來自：吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

     Hǔ dé nà niútóuguǐ dōngduǒxīcáng, mǎmiànguǐ nánbēnběipǎo. [漢語拼音]