詞源1[编辑]
韻圖
|
字
|
中
|
行
|
讀音 #
|
1/2
|
4/4
|
聲
|
知 (9)
|
匣 (33)
|
韻
|
東 (2)
|
庚 (109)
|
調
|
平 (Ø)
|
去 (H)
|
開合
|
開
|
開
|
等
|
三
|
二
|
反切
|
陟弓切
|
下更切
|
白一平方案
|
trjuwng
|
haengH
|
擬音
|
鄭張尚芳
|
/ʈɨuŋ/
|
/ɦˠæŋH/
|
潘悟雲
|
/ʈiuŋ/
|
/ɦᵚaŋH/
|
邵榮芬
|
/ȶiuŋ/
|
/ɣaŋH/
|
蒲立本
|
/ʈuwŋ/
|
/ɦaɨjŋH/
|
李榮
|
/ȶiuŋ/
|
/ɣɐŋH/
|
王力
|
/ȶĭuŋ/
|
/ɣɐŋH/
|
高本漢
|
/ȶi̯uŋ/
|
/ɣɐŋH/
|
推斷官話讀音
|
zhōng
|
hèng
|
推斷粵語讀音
|
zung1
|
hang6
|
- 上古
- (白–沙):/*truŋ [ɡ]ˤraŋ-s/
- (鄭張):/*tuŋ ɡraːŋs/
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
字
|
中
|
行
|
讀音 #
|
1/2
|
3/3
|
現代北京音 (拼音)
|
zhōng
|
xíng
|
構擬中古音
|
‹ trjuwng ›
|
‹ hængH ›
|
構擬上古音
|
/*truŋ/
|
/*[ɡ]ˁraŋ-s/
|
英語翻譯
|
center
|
action
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:
* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
鄭張系統 (2003)
|
字
|
中
|
行
|
讀音 #
|
1/2
|
4/4
|
序號
|
17407
|
13876
|
聲符
|
中
|
行
|
韻部
|
終
|
陽
|
小分部
|
0
|
0
|
對應中古韻
|
中
|
行
|
構擬上古音
|
/*tuŋ/
|
/*ɡraːŋs/
|
中行
- (書面) 中庸之道
- (書面) 行止合乎中庸之道的人
- (書面) 中等的德行
詞源2[编辑]
原是晉國的氏 (shì, “世襲家族”)(中行氏),其名取自晉軍的“中央縱隊” — 中行。
根據孔颖达在《左傳》所作的註解,此處行的中古音為戶郎反(重構:/*ɦɑŋ/, /*ɣɑŋ/ > 官話 háng)。
- 上古
- (白–沙):/*truŋ [ɡ]ˤaŋ/
- (鄭張):/*tuŋ ɡaːŋ/
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
字
|
中
|
行
|
讀音 #
|
1/2
|
1/3
|
現代北京音 (拼音)
|
zhōng
|
háng
|
構擬中古音
|
‹ trjuwng ›
|
‹ hang ›
|
構擬上古音
|
/*truŋ/
|
/*[ɡ]ˁaŋ/
|
英語翻譯
|
center
|
rank, row
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:
* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
鄭張系統 (2003)
|
字
|
中
|
行
|
讀音 #
|
1/2
|
1/4
|
序號
|
17407
|
13864
|
聲符
|
中
|
行
|
韻部
|
終
|
陽
|
小分部
|
0
|
0
|
對應中古韻
|
中
|
航
|
構擬上古音
|
/*tuŋ/
|
/*ɡaːŋ/
|
專有名詞[编辑]
中行
- 歷史姓氏
- 中行桓子 ― Zhōngháng Huánzǐ ― 荀林父的別名
- 中行說 / 中行说 ― Zhōngháng Yuè ― 西漢時期宦官
詞源3[编辑]
專有名詞[编辑]
中行
- 中國銀行/中国银行的簡稱。