ਭਰਾ

維基詞典,自由的多語言詞典

旁遮普語[编辑]

詞源[编辑]

源自白夏基普拉克里特語 [具體何詞?] (對比首羅犀那語 𑀪𑀸𑀇 (bhāi), 𑀪𑀸𑀉 (bhāu), 𑀪𑀸𑀆 (bhāā)) ← 梵語 भ्रातृ (bhrātṛ) ← 原始印度-雅利安語 *bʰráHtā ← 原始印度-伊朗語 *bʰráHtā ← 原始印歐語 *bʰréh₂tēr (兄弟)

名詞[编辑]

ਭਰਾ (bharām (沙木基文 بھرا)

  1. 兄弟
    近義詞: ਭਾਈ (bhāī)(方言) ਭਾਊ (bhāū)

變格[编辑]

ਭਰਾ的變格
dir. sg. ਭਰਾ (bharā)
dir. pl. ਭਰਾਵਾਂ (bharāvā̃)
單數 複數
直接格 ਭਰਾ (bharā) ਭਰਾਵਾਂ (bharāvā̃)
斜格 ਭਰਾ (bharā) ਭਰਾਵਾਂ (bharāvā̃)
呼格 ਭਰਾਵਾ (bharāvā) ਭਰਾਵੋ (bharāvo)

參考資料[编辑]

  • Singh, Bhai Maya (1895), “ਭਰਾ”, The Panjabi Dictionary, Lahore: Munshi Gulab Singh and Sons.