ув
彼爾姆科米語[编辑]
詞源[编辑]
名詞[编辑]
ув (uv)
茲梁科米語[编辑]
發音[编辑]
詞源1[编辑]
繼承自原始彼爾姆語 *ul,來自原始烏拉爾語 *elᴕ̈。與莫克沙語 или (iľi)、埃爾齊亞語 илев (iľev)等同源。
名詞[编辑]
ув (uv)
變格[编辑]
ув的變格(詞幹:увй-) | |||
---|---|---|---|
單數 | 複數 | ||
主格 | ув (uv) | увъяс (uvjas) | |
賓格 | I* | ув (uv) | увъяс (uvjas) |
II* | увйӧс (uvjös) | увъясӧс (uvjasös) | |
工具格 | увйӧн (uvjön) | увъясӧн (uvjasön) | |
伴隨格 | увкӧд (uvköd) | увъяскӧд (uvjasköd) | |
欠格 | увтӧг (uvtög) | увъястӧг (uvjastög) | |
連續格 | увла (uvla) | увъясла (uvjasla) | |
屬格 | увлӧн (uvlön) | увъяслӧн (uvjaslön) | |
奪格 | увлысь (uvlyś) | увъяслысь (uvjaslyś) | |
與格 | увлы (uvly) | увъяслы (uvjasly) | |
內格 | увйын (uvjyn) | увъясын (uvjasyn) | |
出格 | увйысь (uvjyś) | увъясысь (uvjasyś) | |
入格 | увйӧ (uvjö) | увъясӧ (uvjasö) | |
始格 | увсянь (uvśań) | увъяссянь (uvjasśań) | |
近格 | увлань (uvlań) | увъяслань (uvjaslań) | |
終格 | увйӧдз (uvjödź) | увъясӧдз (uvjasödź) | |
經由格 | I | увйӧд (uvjöd) | увъясӧд (uvjasöd) |
II | увті (uvti) | увъясті (uvjasti) | |
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。 |
ув的所有格變格 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
詞源2[编辑]
繼承自原始彼爾姆語 *ul,來自原始烏拉爾語 *ëla。與匈牙利語 al、北薩米語 vuolli等同源。
名詞[编辑]
ув (uv)
變格[编辑]
ув的變格(詞幹:ул-) | |||
---|---|---|---|
單數 | 複數 | ||
主格 | ув (uv) | увъяс (uvjas) | |
賓格 | I* | ув (uv) | увъяс (uvjas) |
II* | улӧс (ulös) | увъясӧс (uvjasös) | |
工具格 | улӧн (ulön) | увъясӧн (uvjasön) | |
伴隨格 | увкӧд (uvköd) | увъяскӧд (uvjasköd) | |
欠格 | увтӧг (uvtög) | увъястӧг (uvjastög) | |
連續格 | увла (uvla) | увъясла (uvjasla) | |
屬格 | увлӧн (uvlön) | увъяслӧн (uvjaslön) | |
奪格 | увлысь (uvlyś) | увъяслысь (uvjaslyś) | |
與格 | увлы (uvly) | увъяслы (uvjasly) | |
內格 | улын (ulyn) | увъясын (uvjasyn) | |
出格 | улысь (ulyś) | увъясысь (uvjasyś) | |
入格 | улӧ (ulö) | увъясӧ (uvjasö) | |
始格 | увсянь (uvśań) | увъяссянь (uvjasśań) | |
近格 | увлань (uvlań) | увъяслань (uvjaslań) | |
終格 | улӧдз (ulödź) | увъясӧдз (uvjasödź) | |
經由格 | I | улӧд (ulöd) | увъясӧд (uvjasöd) |
II | увті (uvti) | увъясті (uvjasti) | |
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。 |
ув的所有格變格 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
詞源3[编辑]
擬聲詞。對照芬蘭語 vuh、匈牙利語 vau、荷蘭語 woef。
感嘆詞[编辑]
ув (uv)
參考資料[编辑]
- D. V. Bubrikh (1949) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language], Leningrad, 页30
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页675