радуга
俄語[编辑]
詞源[编辑]
繼承自原始斯拉夫語 *radǫga。第一個音素可能衍生自原始斯拉夫語 *radъ,而不是民間詞源學的原始斯拉夫語 *rajь。第二個音素來自原始斯拉夫語 *dǫga,大概與立陶宛語 dangùs (“天空,天堂”)或更進一步認為和原始日耳曼語 *tunglą (“天體”)同源,嘗試認定使用共同的原始印歐語詞根*denǵʰ-。
斯拉夫語同源詞包括烏克蘭語 ра́йдуга (rájduha)。
源頭來自上古奧塞提亞語 *ardunga-,亦可能與古典波斯語 درونه (durōna, “彩虹”)同源。
發音[编辑]
名詞[编辑]
ра́дуга (ráduga) f 無生 (屬格 ра́дуги,主格複數 ра́дуги,屬格複數 ра́дуг)
變格[编辑]
相關詞[编辑]
- ра́дужный (rádužnyj)
來源[编辑]
- Template:R:ru:Szemerényi:1967
- Vasmer, Max (1964–1973), “радуга”, Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補, 莫斯科: Progress
- Template:R:ru:SRJa1117