половой
參見:половый
俄语[编辑]
词源 1[编辑]
пол (pol, “floor”) + -ово́й (-ovój),源自古東斯拉夫語 полъ (polŭ, “地板”)。
发音[编辑]
形容词[编辑]
полово́й (polovój)
变格[编辑]
полово́й的變格 (無短尾形式)
陽性 | 中性 | 陰性 | 複數 | ||
---|---|---|---|---|---|
主格 | полово́й polovój |
полово́е polovóje |
полова́я polovája |
половы́е polovýje | |
屬格 | полово́го polovóvo |
полово́й polovój |
половы́х polovýx | ||
屬格 | полово́му polovómu |
полово́й polovój |
половы́м polovým | ||
賓格 | 有生 | полово́го polovóvo |
полово́е polovóje |
полову́ю polovúju |
половы́х polovýx |
無生 | полово́й polovój |
половы́е polovýje | |||
工具格 | половы́м polovým |
полово́й, полово́ю polovój, polovóju |
половы́ми polovými | ||
前置格 | полово́м polovóm |
полово́й polovój |
половы́х polovýx |
名词[编辑]
полово́й (polovój) m 有生 (屬格 полово́го,主格複數 половы́е,屬格複數 половы́х)
- (歷史) 俄国酒馆服务员
变格[编辑]
词源 2[编辑]
пол (pol, “sex, gender”) + -ово́й (-ovój),与пол- (pol-, “一半”)有关。
发音[编辑]
形容词[编辑]
полово́й (polovój)
- (關係形容詞,生物學,性) 性(行为)的,性欲的
- полово́й акт ― polovój akt ― 性行为,性交
- полова́я связь ― polovája svjazʹ ― 两性关系
- полово́й о́рган ― polovój órgan ― 性器官
- полово́й отбо́р ― polovój otbór ― 性选择
变格[编辑]
полово́й的變格 (無短尾形式)
陽性 | 中性 | 陰性 | 複數 | ||
---|---|---|---|---|---|
主格 | полово́й polovój |
полово́е polovóje |
полова́я polovája |
половы́е polovýje | |
屬格 | полово́го polovóvo |
полово́й polovój |
половы́х polovýx | ||
屬格 | полово́му polovómu |
полово́й polovój |
половы́м polovým | ||
賓格 | 有生 | полово́го polovóvo |
полово́е polovóje |
полову́ю polovúju |
половы́х polovýx |
無生 | полово́й polovój |
половы́е polovýje | |||
工具格 | половы́м polovým |
полово́й, полово́ю polovój, polovóju |
половы́ми polovými | ||
前置格 | полово́м polovóm |
полово́й polovój |
половы́х polovýx |
衍生词汇[编辑]
- полово́е сноше́ние (polovóje snošénije)
- полово́й а́кт (polovój ákt)
词源 3[编辑]
发音[编辑]
名词[编辑]
поло́вой (polóvoj) f 無生