懲忿窒欲

漢語

正體/繁體 (懲忿窒欲)		懲	忿	窒	欲
簡體 (惩忿窒欲)		惩	忿	窒	欲

詞源

語出《易經．損卦．象曰》：

君子以懲忿窒欲。 [文言文，繁體]

---

君子以惩忿窒欲。 [文言文，簡體]

出自：《易經》，公元前3千紀 – 前2千紀

Jūnzǐ yǐ chéngfènzhìyù. [漢語拼音]

君子應當善於掌控自己的憤怒，克制自己的欲望。

發音

• 官話

  (拼音)：chéngfènzhìyù

  (注音)：ㄔㄥˊ ㄈㄣˋ ㄓˋ ㄩˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chéngfènzhìyù
    • 注音：ㄔㄥˊ ㄈㄣˋ ㄓˋ ㄩˋ
    • 通用拼音：chéngfènjhìhyù
    • 威妥瑪拼音：chʻêng²-fên⁴-chih⁴-yü⁴
    • 耶魯官話拼音：chéng-fèn-jr̀-yù
    • 國語羅馬字：cherngfennjyhyuh
    • 西里爾字母轉寫：чэнфэньчжиюй (čɛnfɛnʹčžijuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fən⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/

成語

懲忿窒欲

1. 遏止忿怒，窒塞情慾

   • 陳官俊在學政任，不能遠色避嫌，懲忿窒欲，性行之駁，器識之褊，不宜仍居授讀之任。 [文言文，繁體]
     陈官俊在学政任，不能远色避嫌，惩忿窒欲，性行之驳，器识之褊，不宜仍居授读之任。 [文言文，簡體]

     出自：1929年，趙爾巽（主編），《清史稿》

     Chén Guānjùn zàixué zhèng rèn, bùnéng yuǎnsè bìxián, chéngfènzhìyù, xìngxíng zhī bó, qìshí zhī biǎn, bùyí réng jū shòudú zhī rèn. [漢語拼音]

參考資料

• “字詞 #124654”, 重編國語辭典修訂本 (漢語), 國家教育研究院, 2021。